-
1 уволиться с работы
General subject: (для занятия любимым делом) protireУниверсальный русско-английский словарь > уволиться с работы
-
2 уволиться с работы
v -
3 уволиться с работы
• dát výpověď -
4 уволиться с работы
sanoutua irti töistä -
5 уволиться с работы (для занятия любимым делом)
General subject: protireУниверсальный русско-английский словарь > уволиться с работы (для занятия любимым делом)
-
6 уволиться с работы (по собственному желанию)
(Am.) to quit4000 полезных слов и выражений > уволиться с работы (по собственному желанию)
-
7 Думаю, не ошибусь, если скажу, что она собирается уволиться с работы
General subject: At a shrewd guess, I'd say she is going to leave her jobУниверсальный русско-английский словарь > Думаю, не ошибусь, если скажу, что она собирается уволиться с работы
-
8 заявить о своём намерении уволиться с работы
vphras. donner ses huit joursDictionnaire russe-français universel > заявить о своём намерении уволиться с работы
-
9 уволиться
1) ( с работы) licenizarsi2) ( о военнослужащих) congedarsi* * ** * *v1) gener. dimettersi dall'impiego2) jocul. lasciar la stecca -
10 уволиться
-
11 уволиться
-
12 уволиться
II, сов. IукIын, текIын; уволиться с работы лэжьапIэм къыIукIын -
13 уволиться
сов. утекIын, уIукIынуволиться с работы IофшIэным уIукIын -
14 уволиться
-
15 уволиться
(по службы, с работы) demitir-se, pedir a conta; ( оставить) deixar vt; воен ( в отставку) reformar-se, obter a reforma -
16 уволиться
liberarse del trabajo; dejar el trabajo, pedir la cuenta ( уйти с работы); retirarse ( в отставку) -
17 уйти с работы
1) General subject: leave job, go out of service, quit job2) Law: leave( one's) employment (напр.:... whether or not such person would commit a breach of contract by reason of leaving such employment.)3) Jargon: (уволиться) ankle (One more day like this, and I'm gonna ankle. Ещё один подобный день и я уволюсь.), go down the line -
18 уйти с работы(уволиться)
Jargon: ankle (One more day like this, and I'm gonna ankle. Ещё один подобный день и я уволюсь.)Универсальный русско-английский словарь > уйти с работы(уволиться)
-
19 leave office
уволиться с работы ; -
20 quit one's job
уволиться с работыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > quit one's job
См. также в других словарях:
УВОЛИТЬСЯ — УВОЛИТЬСЯ, уволюсь, уволишься, совер. (к увольняться) (офиц.). Освободиться от выполнения каких нибудь обязанностей, уйти с работы, со службы. «Как ни просила вотчина, от должности уволился.» Некрасов. Уволиться в отставку. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
УВОЛИТЬСЯ — УВОЛИТЬСЯ, люсь, лишься; совер. 1. Освободиться от выполнения служебных обязанностей, уйти с работы. У. по собственному желанию. 2. Освободиться от дальнейшего несения военной службы. У. в запас. | несовер. увольняться, яюсь, яешься. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
уволиться — люсь, лишься; св. 1. Освободиться от выполнения служебных обязанностей, уйти с работы. Отец уволился с завода недавно. У нас он уже не работает, уволился по собственному желанию. Полковник уволился в запас. Хотел было у., но передумал. У. легко,… … Энциклопедический словарь
уволиться — люсь, лишься; св. см. тж. увольняться, увольнение 1) Освободиться от выполнения служебных обязанностей, уйти с работы. Отец уволился с завода недавно. У нас он уже не работает, уволился по собственному желанию. Полковник уволился в запас … Словарь многих выражений
Исправительные работы — без лишения свободы, по советскому уголовному праву вид наказания, назначаемый судом на срок от 1 месяца до 1 г. При И. р. из заработка осуждённого удерживается в доход государства от 5 до 20% (размер удержаний устанавливается приговором… … Большая советская энциклопедия
Шубников, Лев Васильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шубников. Лев Васильевич Шубников Лев Шубников Дата рождения … Википедия
Риск — – действие субъекта или группы субъектов, направленное на достижение определенной привлекательной цели, сопряженное с опасностью, возможным неуспехом. Риск и склонность к нему обычно осуждается, когда цель не достигается, и вызывает восхищение,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Хроника дипскандалов между РФ и Великобританией — В начале декабря 2010 года в Великобритании была задержана бывшая помощница депутата Палаты общин Майка Хэнкока, россиянка Екатерина Затуливетер, которую подозревают в шпионаже в пользу России. Затуливетер попала под подозрение после того, как… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Зуев, Сергей Васильевич — Председатель исполкома Центра обществ сознания Кришны в России (духовное имя Сучару дас); родился в 1953 г. в Монголии; окончил Московский авиационный институт им. Орджоникидзе в 1977 г.; работал в МАИ преподавателем; к религиозной деятельности… … Большая биографическая энциклопедия
Рассел — Рассел, Наоми Наоми Naomi Наоми на AVN Adult Entertainment Expo 2006 Имя при рождении: Naomi Russell … Википедия
Рассел, Наоми — Naomi … Википедия